We get more and more printed material every day.
|
Tenim cada vegada més i més material imprès.
|
Font: MaCoCu
|
The laws stated that newspapers must translate all printed material concerning the war.
|
Les lleis establien que els diaris havien de traduir tot el material imprès relatiu a la guerra.
|
Font: Covost2
|
the delivery of printed material such as maps or brochures will be avoided.
|
S’evitarà el lliurament de material imprès com a mapes o fullets.
|
Font: MaCoCu
|
Printed material will be delivered 24-48 working hours after reception of the file
|
El temps de lliurament són 24-48 hores laborables a comptar de la recepció del document.
|
Font: MaCoCu
|
Bookbinders are responsible for converting printed material into finished goods, such as books, brochures and catalogues.
|
Els/les enquadernadors/es s’encarreguen de convertir el material imprès en productes acabats com són llibres, fullets i catàlegs.
|
Font: MaCoCu
|
Each module comprises a workbook with printed material, Internet-based exercises and activities (with printed feedback), a glossary of terms used and a supporting website.
|
Cada mòdul comprèn un manual amb material imprès, exercicis i activitats basades en Internet (amb comentaris impresos), un glossari dels termes emprats, i un lloc web.
|
Font: MaCoCu
|
Forms and other printed material at the disposal of the public in the Registry offices shall be drawn up at least in Catalan.
|
Els formularis i els altres impresos que estiguin a disposició del públic a les oficines dels registres han d’ésser redactats, almenys, en català.
|
Font: MaCoCu
|
Most part of the printed material exhibited comes from the Biblioteca private collection, which now provides us with a wider vision of our recent history.
|
La major part del material imprès que s’hi exposa prové de fons i llegats dipositats a la Biblioteca i cedits per col·leccionistes que ara ens permet fer una mirada més completa a la nostra història recent.
|
Font: MaCoCu
|
The house-museum also contains a collection of decorative Modernista art that includes furniture, small ornamental objects and a considerable amount of printed material, such as posters, cartoons and brochures.
|
La Casa-Museu, a més, ha reunit una col·lecció d’art decoratiu modernista que comprèn peces de mobiliari, petits objectes ornamentals i un recull considerable de material imprès: cartells, vinyetes, impresos comercials, etc.
|
Font: MaCoCu
|
Is there any printed material?
|
Hi ha algun tipus de material imprès?
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|